首页 关于我们 项目案例 网站建设 网站优化 微信公众号 技术课堂 联系方式
QQ联系点击这里给我发消息
电话联系
手机联系
QQ联系点击这里给我发消息
电话联系
手机联系
【当前位置】

如何使用3个工具构建多语言网站

发布时间:2019-06-06 11:14
发布者:康康
浏览次数:
 
如何建立一个多语言的网站让我们面对现实吧,尽管英语是一种流行的国际语言,但全世界有超过6,900种其他语言。
 
根据维基百科的说法,中文是世界上使用最多的语言,其次是西班牙语,然后是英语,印地语,阿拉伯语等。虽然英语很受欢迎,但每天都会有大量其他流行语言的使用。
 
那么为什么网站建设者不会提供一种简单实用的方式来让您创建多语言网站呢?
 
我也不知道。
 
好的,我明白了。网站建设者不会为你做艰难的翻译工作,这是公平的。但如果他们内置了一些允许访问者切换到另一种语言的语言切换机制,那不是很棒吗?
 
虽然他们对这个问题的解决方案可能还不完善,但我将看看你能为我们最喜​​欢的网站建设者(Wix, Squarespace和Weebly)做些什么来创建一个多语言网站。
 
1建立多语种网站:要避免什么
 
2所以,你可以做什么?
 
3使用Wix的多语言网站
 
4具有Squarespace的多语言网站
 
五Weebly的多语言网站
 
6如何建立多语言网站:结论

 

1建立多语种网站:要避免什么

 
很多人会告诉你将免费的Google翻译小部件嵌入到你的网站中。您的访问者只需点击窗口小部件按钮,您的所有内容都将自动神奇地翻译成访问者选择的另一种语言。
 
当然,这是建立双语网站的一种非常快捷的方式,但您完全依赖Google选择翻译文本的方式。
 
多语言网站谷歌翻译插件
Google Translate小部件可让您轻松更改语言,但不一定能提供最佳效果。
它可能是最容易实现的解决方案,而且与谷歌一样“智能”,它的翻译工具从来都不是完美的,如果你有一个商业网站,它就是不专业的。
 
这有助于您的访问者了解您想说的内容。但是,如果您希望给访问者留下深刻印象,赢得新业务并且声音专业,那么谷歌翻译可能不是您的最佳选择。
 
你永远不能“手动”击败翻译语言。
 
菜单栏上有太多重复的页面
因此,即使您愿意手动翻译网站上的文本,您又如何创建一个网站,其中菜单栏不会显示同一内容的多个页面,而是使用不同的语言?
 
您最不希望看到的是一个包含3种不同语言的3个主页的菜单栏。每个页面的3个版本会使菜单栏超载,并且会真正降低访问者的用户体验。
 
这绝对是值得避免的,但你可以做些什么呢?继续阅读以找出答案!
 

2所以,你可以做什么?

我们环顾了我们最喜欢的网站建设者,找不到任何突破性的解决方案(这让我们非常难过......)
 
但是,我们确实找到了一些教程来帮助您创建一个多语言网站。它们不是世界上最好的解决方案(我认为你只能通过一个自定义网站来做到这一点 - 但如果你是一个核心编码器,你可能不会对这篇文章感兴趣),但它们是有用的。
 
我们将向您展示一些有趣且方便的方法来构建双语网站,其中3个我们认为是当今业界最好的网站建设者--Wix, Squarespace和Weebly。
 
如果您不熟悉这些网站构建者,请快速查看我们的比较表以查看其功能:
 
 
 

3使用Wix的多语言网站

Wix是当今市场上最好的网站建设者之一。它们为您提供了纯粹的拖放式用户界面,因此您可以将内容放在网站的任何位置,而您根本不需要知道如何编码。
 
如果你还没有见过Wix,那么关于Wix的一个好处就是它们为你提供了已经预先填充了内容的模板。因此,您只需选择一个模板并开始编辑预先填充的内容(文本,图像,幻灯片等),使其成为您自己的内容。
 
Wix评论 - 不熟悉Wix?请参阅我们对其优缺点的完整评论。
Wix有一个免费的多语言应用程序,语言菜单,为您提供多种语言功能。
 
该应用程序会根据浏览器的语言自动将访问者重定向到该语言。例如,如果您的网站提供英语,法语和西班牙语的内容,如果应用程序检测到他的浏览器位于西班牙,您的访问者将自动转到您的西班牙语页面。
 
如何在wix上构建多语言网站
Wix的语言菜单应用程序将帮助您创建适合来自世界各地的访问者的网站。
在过去,Wix有两个模板已经内置了多种语言功能。
 
现在,感谢语言菜单应用程序,您只需将应用程序添加到任何模板,即可访问此功能 - Wix已经为您完成了语言之间切换的基础架构。
 
多语言网站与wix语言菜单
Wix语言菜单应用程序只需单击一下即可安装,您的站点将神奇地具有在语言之间切换的能力。
查看一些我们最喜欢的Wix模板,它们可以与语言菜单应用程序配合使用:
 
到野外
黛米沃森
Wix语言菜单为您提供了30多种语言供您选择,您可以将您的国际访问者重定向到。
 
该应用程序还提供了创建多语言网站的简单分步指南,使您可以非常轻松地快速启动和运行。
 

4具有Squarespace的多语言网站
 

Squarespace是当今市场上最好的拖放网站制作商之一。他们的设计模板都具有移动响应性,外观华丽。
 
Squarespace Review - 不熟悉它们?请参阅我们对其优缺点的完整评论。
Squarespace的帮助中心非常棒,他们有一个很棒的教程,向您展示如何使用多种语言构建网站。
 
本教程建议将Adirondack,Nueva(或Brine系列中的任何模板)和Pacific(或Pacific系列中的任何模板)模板作为创建多语言站点的最佳模板。
 
多语言网站 -  squarespace
Squarespace的多语言教程非常有助于向您展示如何创建多语言网站的步骤。
如果您访问该教程并单击其中的网站图像,您还会看到一些实际的多语言网站。
 
 

五Weebly的多语言网站
 

Weebly是最容易使用的网站构建者之一。
 
但是就像使用它一样简单,它们也不提供任何本地多语言功能供您使用(嘘......)
 
Weebly Review - 不熟悉它们?请参阅我们对其优缺点的完整评论。
但是,他们确实在他们的App Center中为您提供了一个多语言应用程序,这使您的网站访问者可以轻松更改您网站的语言而无需触及任何代码。
 
只需单击一下即可安装该应用程序,您不必担心任何比这更复杂的事情。请参阅Weebly的本教程。
 
多语言网站 -  weebly app
此应用程序可让您的访问者轻松地使用其母语浏览您的网站。
缺点是它不是免费的(它们确实提供了为期2周的免费试用期,所以你可以在提交之前尝试一下)。
 
我们挖掘并找到了一个关于如何将标准Weebly网站转换为多语言网站的免费教程。
 
多语言网站 -  weebly
当您使用Weebly的语言应用程序时,您的用户将能够轻松地在语言之间切换。
现在它确实需要你修改模板的代码以使工作正常,但是本教程的作者已经慷慨地列出了所有的分步说明,并且包含了所有代码供你下载并插入你的Weebly网站。
 
最终产品非常好,你可以在他的演示网站上看到。
 

6如何建立多语言网站:结论

 
这个问题没有任何出色的解决方案,但可以在本指南中使用网站构建者构建一个多语言网站。
 
我们希望一些较大的拖放网站构建者能够构建一些本地功能,以帮助人们创建一个更好的多语言网站。
 
对于那些使用英语作为主要语言的国家,这是一个非常重要的特征,尤其适用于与商业相关的网站。
 
Weebly的解决方案是代码密集型的,对某些用户而言可能有点先进,但它是我们见过的更有趣的解决方案之一。
 
目前,上面的3个“黑客”是临时解决方案,直到网站构建者创建了一个本地工具,使创建多语言网站变得更容易。
 
让我们希望他们能够尽快建立这个功能!
 
但与此同时,这些都是问题的充分解决方案,那么为什么不尝试使用网站构建器来创建您的多语言网站:
 
 
你知道谁可以从本指南中受益?发送此页面或单击左侧的共享按钮。
 
你会通过宣传我们的网站来帮助我们,你会帮助他们!

本文链接:http://www.kzxseo.com/wangzhandajian/230.html青岛康之讯网站建设